展覽簡介:

巨人肩膀上躍下的國際牌電視

  • 電視機從巨人肩上滾下劇情大綱:

二.登場內容( 1.巨人2.電視機3.電視所播印之內容 )

三.鏡頭take在巨人的肩膀上,肩上這台電是播印著年代稍早六零年代的卡漫人物一躍而下的畫面,同時巨人肩上的電視也一併躍下,形成電視機播躍下動作時同步反應到巨人肩上這台電視也一起滾落,彷彿卡通人物從肩躍下。

這台電視機的品牌為PANASONIC(中譯為國際牌),這裡國際牌暫時解為國際情勢播印的一台傳遞機,所談及的國際情勢的演變,除了國際牌電視的機能的演進也伴隨國際事件的發送播印。電視機播印的內容也會隨著國際牌電視生產那年所對應的卡漫影視撥放當年的卡通,而卡腳色多為跳躍/滑壘/空降,一躍而下的動作畫面,也配合著電視機從巨人肩膀滾落的畫面。

牛頓的經典名言:「如果說我看得比別人更遠,那是因為我站在巨人的肩膀上。」(If I have seen farther than others, it is because I was standing on the shoulders of giants)

躍下的PANASONIC電視機種轉變:

電視機隨著躍下時間的多寡,國際牌的電視也從早期CRT電視機演進為高輕薄液晶電視,早期電視機本體重量較重再來才演化出高輕薄LED薄板電視,從這裡比擬卡通人物的藝術脈絡轉向輕薄的路徑,不在是為教育或社會包袱所約束。這裡越來越輕薄的趨向,也將之類比在躍下時越重的東西重力加速度越大,而到當代液晶LED版卻輕盈且緩慢的如漂浮般落下。

PANASONIC電視機的生產年表:

1952年的黑白電視→1960年的彩色電視→1996年的電漿電視→1998年的數碼電視

現場裝置在搭配上四台國際牌歷年實體電視機種呈現

透過3D建構的動畫,主要事件是一個巨人的肩膀滾落一台電視。這台電視機的品牌為PANASONIC,隱喻著選取中譯文”國際牌”字樣。從巨人肩膀滾落下的電視會從早期的CRT演進為輕薄LED液晶電視,意味著此視頻物件從高度落下轉到輕薄漂浮的過程。而電視機裡的影像也將撥放早期的卡通到現在的演進。

巨人肩膀上躍下的國際牌電視,黃钿翔個展

藝術家:黃钿翔
2014/06/07(六)~2014/06/29(日)
新浜Pin-Bien館
茶會:2014/06/07(六) 15:30pm